same same # 2

Je me trainais les deux mêmes paires de sandales depuis le début de l’année, elles ont fini par rendre l’âme (surtout les noires qui venaient de chez Walmart !). Je suis donc allée chez le cordonnier faire refaire des sandales ! Il a un grand classeur avec plein de chutes de cuir de toutes les couleurs, il suffit de choisir ! Et 20 dollars et quelques jours plus tard, tada ! Me voilà chaussée pour la fin de l’année.

{old (à la poubelle)/new}

{old (réparée)/new}

same same

* ... but different! Les vendeurs sur les marchés aiment bien utiliser cette expression pour dire qu'ils vendent la même chose que les autres... en mieux!

* à droite: ma robe préférée achetée l'année dernière un peu chère à Urban Outfitters

* à gauche: la même en noir pour $15 chez la petite couturière de ma rue (tissu acheté au marché pour environ $2)

* et ici quand ils aiment bien une expression, ils en font des tee-shirts:

 

{photos internet}

* je crois que je vais bientôt me laisser tenter par le tee-shirt "no tuk tuk thank you", mais en version plus polie parce que ce qui peut-être amusant dans un premier temps devient en fait très vite agaçant!

Au marché, le coin des tissus

{atelier de couture au marché}

{mes sarongs préférés}

{des sarongs un peu plus traditionnels, les cambodgiennes s'enroulent dedans pour faire une jupe}

{tissus pour tenues de fête}

Perle(s)

* Au Cambodge, il n'y a pas beaucoup de desserts à part les fruits. Il y en a quand même un qui a retenu mon attention et que j'ai essayé de refaire ce we: le tapioca, ou perles du Japon, au lait de coco. Pour donner un peu plus de goût, j'ai ajouté un fruit de la passion et c'était plutôt bon!

* Dans les années 20, Phnom Penh était surnommée "la Perle de l'Asie".

* Ce week-end, j'avais envie de shopping, de m'acheter des vêtements.... mais c'est une chose assez difficile ici! Au marché, il y a beaucoup de vêtements pas chers mais les tissus et les coupes ne sont pas supers. J'ai décidé d'aller dans LE centre commercial de Phnom Penh... déception, c'est une sorte de marché climatisé avec les mêmes vêtements qu'au marché mais plus chers! L'autre problème est la taille: les cambodgiennes sont plutôt menues donc pas facile de trouver des vêtements à notre taille. Je suis ensuite allée faire un tour dans le quartier "bobo" de la ville où il y a pas mal de boutiques qui soutiennent des ONG ou des associations locales. J'ai trouvé un joli tee-shirt fabriqué par une association qui fait travailler les femmes séropositives, ou comment faire du shopping sans culpabiliser! Mais quand même, c'est difficile de trouver des vêtements donc je vous annonce qu'à Noël, il va y avoir des sessions intensives de lèche-vitrines!

(dans le spa où je me suis faite cocoonée pendant 2 heures...il est fort possible que je revienne en France avec du carrelage dans mes valises}

{mon tee-shirt et sa jolie pochette en tissu}

{perles du Japon au lait de coco et fruit de la passion}

Fin d'un message très futile!

Will you join me for a cup of jasmine tea?

Ce matin je suis retournée au marché russe, je me suis promenée un long moment dans les allées (en essayant d'éviter le coin nourriture car en fin de matinée ça commence à sentir vraiment très fort) mais en fait je savais exactement ce que je voulais car je l'avais déjà repéré la première fois que j'étais venue. Ensuite je suis retournée dans le supermarché où il y a beaucoup de produits français mais qui est loin de chez moi, et là aussi je savais exactement ce que je venais chercher car le boite m'avait plu. Et maintenant je suis prête à vous inviter pour le thé!

{ne me demandez pas comment je vais ramener un service à thé dans mes valises... et puis ces tasses carrées sont trop chouettes!}